|
|
|
Baumarten
in Rumaenien
(alphabetische
Ordnung, nicht-erschoepfte List)
|
|
Deutsche
Namen
|
Lateinische
Namen
|
Rumaenische
Namen
|
|
Ahorn,
gemein
|
Acer
Platanoides
|
Artar
(comun)
|
|
Akazie
|
Acacia
melanoxylon
|
Acacia
|
|
Birke
|
Betula
Pendula
|
Mesteacan
|
|
Birnbaum,
wilde
|
Pirus
piraster
|
Par
(Sabaltic)
|
|
Buche
|
Fagus
silvatica
|
Fag
|
|
Eiche,
blaue
|
Quercus
Cerris
|
Cer
|
|
Eiche,
gemeine
|
Quercus
Sesilliflora
|
Stejar
de deal (gorun)
|
|
Eiche,
reifig
|
Quercus
Pedunculiflora
|
Stejar
brumariu
|
|
Eiche,
rote
|
Quercus
Rubra
|
Stejar
rosu
|
|
Eiche,
weisse
|
Quercus
Alba
|
Stejar
Alb
|
|
Erle
|
Alnus
|
Arin
(or Anin)
|
|
Erle,
rote
|
Alnus
Rubra
|
Arin
rosu
|
|
Erle,
schwarze
|
Alnus
Glutinosa
|
Arin
Negru
|
|
Erle,
weisse
|
Alnus
Incana
|
Arin
Alb
|
|
Esche
|
Fraxinus
velutina
|
Frasin
|
|
Esche,
braune
|
Fraxinus
|
Frasin
(maro)
|
|
Esche,
gemeine
|
Fraxinus
excelsior
|
Frasin
(european)
|
|
Esche,
weisse
|
Fraxinus
ame
|
Frasin
(alb)
|
|
Eukaliptus
|
Eucalyptus
|
Eucalipt
|
|
Feldahorn
|
Acer
Campestre
|
Artar
|
|
Fichte
|
Picea
Abies
|
Molid
|
|
Forstkiefer
|
Pinus
silvestris
|
Pin
de Padure
|
|
Kastanienbaum
|
Castanea
|
Castan
|
|
Kiefer,
schwarze
|
Pinus
nigra
|
Pin
Negru
|
|
Kiefer,
weisse
|
Pinus
strobus
|
Pin
Alb
|
|
Kirschbaum,
schwarze
|
Prunus
Serotina
|
Cires
(Negru)
|
|
Kirschbaum,
wilde
|
Prunus
avium
|
Cires
(Salbatic)
|
|
Linde
|
Tilia
|
Tei
|
|
Lorbeer
|
Prunus
Laurocerasus
|
Dafin
|
|
Magnolie
|
Magnolia
|
Magnolia
|
|
Nussbaum
|
Juglans
Regia
|
Nuc
|
|
Nussbaum,
schwarze
|
Juglans
Nigra
|
Nuc
Negru
|
|
Olivenbaum
|
Olea
|
Maslin
|
|
Pappel
|
Populus
|
Plop
|
|
Pappel,
e.a.1214
|
Populus,
e.a.1214
|
Plop
e.a.1214
|
|
Pappel,
e.a.robusta
|
Populus,
Clone Robusta
|
Plop
e.a. Robusta
|
|
Pappel,
schwarze
|
Populus
nigra
|
Plop
Negru
|
|
Pappel,
e.a.serotina
|
Populus,
e.a.Serotina
|
Plop
e.a.Serotina
|
|
Pappel,
weisse
|
Populus
alba
|
Plop
alb
|
|
Pappel,
zittern
|
Populus
Tremula
|
Plop
tremurator
|
|
Platane
|
Platanus
|
Platan
|
|
Spitzahorn
|
Acer
Negundo
|
Artar
(european)
|
|
Sycomore
|
Acer
Pseudoplatanus
|
Paltin
|
|
Ulme
|
Ulmus
|
Ulm
|
|
Weide
|
Salix
|
Salcie
|
|
Weissbuche
(Hainbuche)
|
Carpinus
Betulus
|
Carpen
|
|
Weisstanne
|
Abies
Alba
|
Brad
Pectinata
|
|
|
